Training für Kinder aus der Ukraine

Seit mehreren Wochen gibt es bei den Bergischen Schachfreunden freitags unmittelbar vor dem Jugendtraining eine halbe Stunde Training für Kinder aus der Ukraine – auf Russisch. Bisher nehmen fünf Kinder im Alter bis zu 8 Jahren daran teil. Heute wurde eine Partie durchgenommen, die bei einer österreichischen Meisterschaft U8 gespielt wurde (aus einem neuen Buch von Gert Schnider). Schwarz hat in der Partie nach der Italienischen Eröffnung einige schwere Fehler gemacht, so dass Weiß gewonnen hat. Die Kinder sollten die Züge finden, mit denen Weiß die Fehler von Schwarz ausnutzen konnte. Sie waren mit viel Interesse dabei und haben am Ende auch gewonnen!

Тренинг для детей из Украины

Вот уже несколько недель по пятницам Bergische Schachfreunde предлагают детям из Украины получасовое обучение на русском языке. На данный момент в нем приняли участие пять детей в возрасте до 8 лет. Cегодня они проходили игру, сыгранную на чемпионате Австрии U8. Черные допустили несколько серьезных ошибок в партии после итальянского дебюта, поэтому белые выиграли. Дети должны были найти ходы, с помощью которых белые могли бы использовать ошибки черных. Они были очень заинтересованы и в итоге тоже победили!